Qu'est-ce que l'eau dure?
La dureté de l'eau est la somme du calcium et du magnésium présents, deux substances essentielles à la santé. Ces minéraux ne sont pas nocifs pour vous. Au contraire, ils sont nécessaires à votre santé. Mais le calcium peut provoquer des dépôts de calcium perturbateurs.
Nous exprimons généralement la dureté de l'eau en degrés français (° F). Parfois, des diplômes allemands (° D) sont également utilisés. Les calculs suivants peuvent vous aider: 1 ° F = 0,56 ° D.
Nous pouvons diviser l'eau en cinq catégories selon la dureté:
| en diplômes français | en diplômes allemands | |
| très doux | 0 à 7 ° F | 0 à 4 ° D |
| doux | 7 à 15 ° F | 4 à 8 ° D |
| moyen dur | 15 à 30 ° F | 8-17 ° D |
| dur | 30 à 45 ° F | 17-25 ° D |
| très dur | > 45 ° F | > 25 ° D |
Que signifient ces diplômes français et allemands?
1 diplôme français correspond à:
4 mg / l de calcium (= 0,1 mmol / l de Ca) ou 10 mg / l de carbonate de calcium (= 0,1 mmol / l de CaCO3),
2,4 mg / l de magnésium (= 0,1 mmol / l Mg) ou 4 mg / l d'oxyde de magnésium (= 0,1 mmol / l MgO)
1 diplôme allemand correspond à:
10 mg / l d'oxyde de calcium (= 0,18 mmol / l CaO)
Quelles sont les normes?
La législation wallonne sur l'eau potable (BVR 13 décembre 2002) comprend un maximum légal de 67 ° F pour la dureté.
Si la compagnie des eaux effectue son propre adoucissement de l'eau, une dureté résiduelle minimale de 15 ° F (ou 8 ° D) doit être maintenue.
Quelles peuvent être les conséquences de l'eau calcaire?
L'eau dure (au-dessus de 30 ° F ou 17 ° D) peut causer des problèmes de confort. Surtout lorsque l'eau dure est chauffée (en particulier à plus de 55 ° C) ou lorsque l'eau dure entre en contact avec l'air, par exemple via le pommeau de douche ou sur le robinet, cela peut provoquer des dépôts de calcaire.
Les dépôts de calcaire sur le pommeau de douche ou sur le robinet peuvent entraîner le blocage des robinets ou des tuyaux. Les dépôts de calcaire dans les chaudières entraînent une consommation d'énergie plus élevée. Dans les appareils électriques tels que les machines à café, les lave-vaisselle ou les lave-linge, les dépôts de calcaire peuvent entraîner une perte d'efficacité énergétique.
Avec de l'eau dure, vous devez utiliser plus de produit lors du lavage.
Quelle est la dureté de mon eau?
La figure ci-dessous donne un aperçu de la dureté de l'eau en Wallonie. Si vous souhaitez connaître la dureté exacte de l'eau dans votre rue ou commune, vous pouvez la trouver sur le site Web de votre compagnie des eaux. Si vous possédez déjà un adoucisseur d'eau et que vous souhaitez connaître la dureté de l'eau, demandez conseil à votre installateur.
FR 
NL